Transfer learning for solvation free energies: From quantum chemistry to experiments